Перевод для слова "оттош"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьоттош I
1. имеющий с кем-л. общий очаг, общий котёл;
2. перен. друг, близкий;
аны менен оттош болуу жарабайт водиться (или дружить) с ним не годится.
оттош II:
оттош-суулаш
1) живущий с кем-л. на одной земле, пользующийся с кем-л. общим пастбищем и живущий в одной речной долине;
2) перен. живущий с другими общими интересами;
эч качан эмгекчи элдерге оттош-суулаш болуп, ак нээтте дос боло албайт трудовому народу он никогда не будет искренним другом и не будет жить с ним общими интересами.
оттош- III
взаимн.существительное множественного числа от→ взаимствовано от отто-;
май, июнь айлары, күн ысык болуп, күндүз койлор жакшы оттошпойт в мае, июне из-за жаркой погоды овцы плохо пасутся. comments powered by Disqus
