Перевод для слова "оңдон"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьвозвр. от оңдо-
поправиться, оправиться; поправить на себе, привести себя в порядок;
жоолугун оңдонуп (она) поправив на себе платок;
сакалдарын таранып, ар кайсы жерин оңдонуп фольк.фольклор расчесав свои бороды, всё на себе приведя в порядок (напр. одежду, навешанное на себя оружие и т.п.);
жомок угууга көнүлдүүлүгүн билдиргендей оңдонуп койду делая вид, что хочет послушать сказку, он оправился. comments powered by Disqus
